Macron a numit-o „delicioasă” pe soția premierului australian

Data publicării:
French President Emmanuel Macron Visits Sydney
SYDNEY, AUSTRALIA - MAY 1: French President Emmanuel Macron (centre) meets with Australian Prime Minister Malcolm Turnbull and his wife Lucy Turnbull at the Sydney Opera House on May 1, 2018 in Sydney, Australia. President Macron is on a three-day visit to Australia to discuss Australia and France's enhanced strategic partnership along with the Future Submarine Program - a partnership between France and Australia to build in Australia the world's most advanced submarines for the Australian Navy. (Photo by Mick Tsikas-Pool/Getty Images)

De la vizita sa în Statele Unite, preşedintele Franţei ţine în priză presa din toată lumea. Acum e tocmai în Australia şi, în ciuda tuturor subiectelor sensibile abordate cu premierul australian, o singură declaraţie a captivat atenţia mondială. A spus despre soţia prim-ministrului că este „delicioasă”.

0 seconds of 0 secondsVolume 90%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
Scurtături Tastatură
Shortcuts Open/Close/ or ?
Redare/PauzăSpațiu
Mărește Volumul
Micșorează Volumul
Caută înainte
Caută înapoi
Subtitrare Pornită/Oprităc
Ecran complet/Ieși din modul Ecran completf
Suprimare Sunet/Activare Sunetm
Decrease Caption Size-
Increase Caption Size+ or =
Caută %0-9
00:00
00:00
00:00
 

Folosirea unui astfel de epitet e complet în afara etichetei la un asemenea nivel. „Delicios” nu se foloseşte nici măcar în franceză cu referire la o persoană, aşa că mai degrabă, spun translatorii, s-ar putea ca Emmanuel Macron să se fi încurcat în idei.

Emmanuel Macron, preşedintele Franţei: Vreau să vă mulţumesc pentru primire. Îţi mulţumesc ţie şi delicioasei tale soţii pentru primirea călduroasă şi pentru organizarea perfectă a acestei călătorii. Vă mulţumesc ţie şi soţiei tale, Lucy!

French President Emmanuel Macron Visits Sydney
Emmanuel Macron, cu premierul australian și soția acestuia / FOTO: Getty Images

Urmărește știrile Digi24.ro și pe Google News

Partenerii noștri
Playtech
Programul supermarketurilor pe 30 noiembrie și 1 decembrie 2025: ce magazine sunt deschise și până la ce oră
Digi FM
Cum arată tabloul pe care Irina Columbeanu l-ar fi vândut cu 20.000 de euro. Tânăra spunea că mama ei și Mr...
Pro FM
Loredana Groza, într-o rochie scurtă, cu un decolteu adânc. Fanii, extrem de duri: „Pozele nu au nicio...
Film Now
Emoționată. Demi Moore spune povestea dulce a unei poze în care apare cu Bruce Willis și fetele lor: Cred că...
Adevarul
40.000 de pelerini au ajuns la Mănăstirea Prislop. Imagini cu „asaltul” românilor la locul de veci al lui...
Newsweek
35 senatori PSD vor să schimbe legea pensiilor. Ce perioade devin contributive? Ce pensionari iau bani în plus
Digi FM
Elton John, mărturisiri despre lupta „devastatoare” cu problemele de sănătate: Ultimele 15 luni au fost...
Digi World
Ce se întâmplă în corp când bei patru cești de cafea pe zi. Studiul care schimbă tot ce știai
Digi Animal World
Momentul când un vultur aruncă o pisică în mașina unei șoferițe: „Mi-a spart complet parbrizul”
Film Now
Mărturisirea lui Hugh Grant l-a șocat pe Justice Smith. „Am întrebat-o pe Rosamund Pike: Crezi că a fost...
UTV
Gina Pistol și Smiley locuiesc încă cu chirie, deși și-au cumpărat două locuințe. „Anul viitor trebuie să...