SIBIU. Traducătorii şi intepreţii sunt nemulţumiţi de un nou proiect de lege

Scandal pe cositul ierbii la Aeroportul din Cluj-Napoca. Suma uriașă plătită anual pentru spațiul verde

Europenii aruncă anual 16 din cele 19 kilograme de haine pe care le cumpără. Ce ascunde, de fapt, shopping-ul în exces

SRI a desecretizat dosarul dispariției diplomatului sovietic Theodor Butenko, din 1938

Un mire din Bihor va primi daune morale de 20.000 de euro, după ce a fost scăpat din brațe la propria nuntă

Risc major de răspândire a virusului febrei aftoase în România

Sezonul alergiilor de primăvară a început mai devreme anul acesta. Ce riscă cei care ignoră simptomele

Ministerele au cheltuit mai mult, deși Guvernul a promis economie. Ce instituții au cerut miliarde în plus la rectificarea bugetară

Alertă sanitară în Brăila. Sute de porumbei au fost găsiți morți într-o pădure

Cazinoul din Constanța și-a recăpătat strălucirea de altădată. Cum arată acum la interior bijuteria arhitecturală

Cei peste 30 de protestatarii care au ieşit în stradă la Sibiu susţin cp noul proiect de lege după care ar trebui să îşi desfăşoare activitatea îi va face să scoată mai mulţi bani din buzunar. Potrivit noilor prevederi, traducătorii nu mai pot funcţiona în forma în care lucrează acum şi trebuie să se organizeze într-o uniune.

În plus, traducătorii vor trebui să se supună unor evaluări şi să se reautorizeze o dată la şase ani. Toate aceste schimbări vor avea efecte negative şi asupra clienţilor, pentru că traducătorii şi intepreţii vor fi nevoiţi să mărească tarifele ca să îşi poată acoperi cheltuielile.

Reporter: Adela Mohanu
Operator: Lucian Sandu